tear (something)

"tear (something)" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 148 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel
1	Genel	tear something open f.	bir şeyi yırtarak açmak
2	Genel	tear something out f.	bir şeyi bir yerden yırtarak koparmak
3	Genel	tear something off f.	bir şeyi bir yerden yırtarak koparmak
4	Genel	tear something up f.	parça parça etmek
Öbek Fiiller
5	Öbek Fiiller	tear something away f.	yırtarak çıkartmak
6	Öbek Fiiller	rip or tear something into something f.	lime lime etmek
7	Öbek Fiiller	tear (oneself) away (from someone or something) f.	bir yerden zorla/istemeyerek ayrılmak
8	Öbek Fiiller	tear from (someone or something) f.	(birinden/bir şeyden) sıyırmak
9	Öbek Fiiller	tear from (someone or something) f.	(birinin/bir şeyin) üstünden yırtmak
10	Öbek Fiiller	tear from (someone or something) f.	kanırta kanırta almak
11	Öbek Fiiller	tear something from something f.	bir şeyin kabuğunu soymak
12	Öbek Fiiller	tear from (someone or something) f.	(birinden/bir şeyden) sökmek
13	Öbek Fiiller	tear from (someone or something) f.	birini başka birinden zorla ayırmak
14	Öbek Fiiller	tear from (someone or something) f.	(birini/bir şeyi) soymak
15	Öbek Fiiller	tear from (someone or something) f.	sıkıca tutulan bir şeyi zorla almak
16	Öbek Fiiller	tear something from something f.	bir şeyden yırtmak/sökmek
17	Öbek Fiiller	tear through (something) f.	(bir şeyde) hızla ilerlemek
18	Öbek Fiiller	tear through (something) f.	(bir şeyi) parçalamak
19	Öbek Fiiller	tear through (something) f.	yardırıp gitmek
20	Öbek Fiiller	tear through (something) f.	(bir şeyi) harap etmek
21	Öbek Fiiller	tear through (something) f.	(bir şeyi) tahrip etmek
22	Öbek Fiiller	tear through (something) f.	(bir şeyi) aceleyle/hızla bitirmek
23	Öbek Fiiller	tear through (something) f.	bir yerden hızla/aceleyle geçip gitmek
24	Öbek Fiiller	tear through (something) f.	(bir şeyi) paramparça etmek
25	Öbek Fiiller	tear through (something) f.	(bir şeyi) yıkıp geçmek
26	Öbek Fiiller	tear through (something) f.	(bir şeyi) boydan boya yırtıvermek
27	Öbek Fiiller	tear through (something) f.	(bir şeyi) yırtmak
28	Öbek Fiiller	tear across something f.	bir şeyden ya da bir yerden son sürat geçmek
29	Öbek Fiiller	tear across (something or some place) f.	(bir şeyden ya da bir yerden) dörtnala geçmek
30	Öbek Fiiller	tear across something f.	bir şeyden ya da bir yerden dörtnala geçmek
31	Öbek Fiiller	tear across (something or some place) f.	(bir şeyden ya da bir yerden) son sürat geçmek
32	Öbek Fiiller	tear something on something f.	bir şeyi sivri, keskin, dişli, pürüzlü bir şeye takıp yırtmak/sökmek
33	Öbek Fiiller	tear something on something f.	bir şeyi bir şeyle yırtmak/sökmek
34	Öbek Fiiller	tear something on something f.	bir şeyi bir şeye takıp yırtmak/sökmek
35	Öbek Fiiller	tear off of (someone or something) f.	(birinden/bir şeyden) çekip almak
36	Öbek Fiiller	tear into (someone or something) f.	(birinin/bir şeyin) içinden geçmek (eleştirerek/kızarak)
37	Öbek Fiiller	tear into (someone or something) f.	(birine/bir şeye) saldırmak
38	Öbek Fiiller	tear out of (something or some place) f.	(bir şeyden) ayıltmak
39	Öbek Fiiller	tear out of (something or some place) f.	(bir şeyden/bir yerden) yaka paça çıkarmak
40	Öbek Fiiller	tear into (someone or something) f.	(birini/bir şeyi) hezimete/bozguna uğratmak
41	Öbek Fiiller	tear out of (something or some place) f.	(bir şeyden/bir yerden) çekip çıkarmak
42	Öbek Fiiller	tear out of (something or some place) f.	(bir şeyden/bir yerden) çekip almak/ayırmak
43	Öbek Fiiller	tear off of (something) f.	(bir şeyden) yırtıp almak
44	Öbek Fiiller	tear into (someone or something) f.	(birini/bir şeyi) fena mağlup etmek
45	Öbek Fiiller	tear into (something) f.	(bir yemeğe) gömülmek
46	Öbek Fiiller	tear out of (something or some place) f.	(bir şeyden/bir yerden) zorla/zor kullanarak almak/çıkarmak/ayırmak
47	Öbek Fiiller	tear into (someone or something) f.	(birine/bir şeye) dalmak
48	Öbek Fiiller	tear off of (someone or something) f.	(birinden/bir şeyden) bir hışımla almak
49	Öbek Fiiller	tear off of (someone or something) f.	(birinden/bir şeyden) zorla almak
50	Öbek Fiiller	tear out of (something or some place) f.	(bir şeyden/bir yerden) yırtıp almak/ayırmak
51	Öbek Fiiller	tear out of (something or some place) f.	(bir şeyden) uyandırmak
52	Öbek Fiiller	tear into (someone or something) f.	(birini/bir şeyi) çok fena paylamak
53	Öbek Fiiller	tear off of (something) f.	(bir şeyden) hızla/anında kalkmak/ayrılmak
54	Öbek Fiiller	tear into (someone or something) f.	(birini/bir şeyi) acımasızca eleştirmek/azarlamak
55	Öbek Fiiller	tear out of (something or some place) f.	(bir şeyden/bir yerden) zorla çıkarmak
56	Öbek Fiiller	tear off of (something) f.	(bir şeyden) yırtarak/çekerek ayırmak
57	Öbek Fiiller	tear out of (something or some place) f.	(bir yerden) bir hışımla çıkmak
58	Öbek Fiiller	tear into (something) f.	(bir işe) gömülmek
59	Öbek Fiiller	tear out of (something or some place) f.	(bir şeyden) uzaklaştırmak
60	Öbek Fiiller	tear into (someone or something) f.	(birini/bir şeyi) fena yenmek
61	Öbek Fiiller	tear into (someone or something) f.	(birini/bir şeyi) açık ara yenmek
62	Öbek Fiiller	tear out of (something or some place) f.	(bir yeri) hızla terk etmek
63	Öbek Fiiller	tear into (something) f.	(bir işe) girişmek
Deyim
64	Deyim	wear and tear (on something) i.	(bir şeydeki) yıpranma ve aşınma
65	Deyim	tear something to shreds f.	hallaç pamuğu gibi atmak
66	Deyim	tear someone or something to shreds f.	paramparça etmek
67	Deyim	tear someone or something to pieces f.	paramparça etmek
68	Deyim	put wear (and tear) on something f.	zamanla yıpratmak/aşındırmak
69	Deyim	tear (someone or something) in half f.	(birini/bir şeyi) parçalamak
70	Deyim	tear (someone or something) in half f.	(birini/bir şeyi) yırtmak
71	Deyim	tear (someone or something) in half f.	(birini/bir şeyi) ikiye bölmek
72	Deyim	tear (someone or something) in half f.	(birini/bir şeyi) ortadan ikiye ayırmak
73	Deyim	tear (someone or something) to pieces f.	(birini/bir şeyi) topa tutmak
74	Deyim	tear (someone or something) to shreds f.	(birini/bir şeyi) yerin dibine batırmak
75	Deyim	tear someone or something to pieces f.	birini/bir şeyi paramparça etmek
76	Deyim	tear (someone or something) to pieces f.	(birine/bir şeye) çıkışmak
77	Deyim	tear (someone or something) to pieces f.	(birini/bir şeyi) paramparça etmek
78	Deyim	tear something to pieces/shreds f.	bir şeyi mahvetmek
79	Deyim	tear (someone or something) to shreds f.	(birini/bir şeyi) haşlamak
80	Deyim	tear (someone or something) to pieces f.	(birine/bir şeye) zarar vermek
81	Deyim	tear (someone or something) to shreds f.	(birini/bir şeyi) topa tutmak
82	Deyim	tear (someone or something) to ribbons f.	(birini/bir şeyi) topa tutmak
83	Deyim	tear someone or something to pieces f.	birini/bir şeyi parçalara ayırmak
84	Deyim	tear someone or something to pieces f.	birini/bir şeyi yerden yere vurmak
85	Deyim	tear (someone or something) in two f.	(birini/bir şeyi) iki parçaya bölmek
86	Deyim	tear (someone or something) to shreds f.	(birini/bir şeyi) darmadağın etmek
87	Deyim	tear (someone or something) to ribbons f.	(birini/bir şeyi) fena benzetmek
88	Deyim	tear (someone or something) in twain [old-fashioned] f.	(birini/bir şeyi) ikiye bölmek
89	Deyim	tear (someone or something) to shreds f.	(birine/bir şeye) fırça çekmek
90	Deyim	tear (something) to ribbons f.	(bir şeyi) paramparça etmek
91	Deyim	tear (someone or something) to shreds f.	(birini/bir şeyi) yerden yere vurmak
92	Deyim	tear someone or something to pieces f.	birini/bir şeyi fena benzetmek
93	Deyim	tear someone or something to shreds f.	birini/bir şeyi yerden yere vurmak
94	Deyim	tear (someone or something) to pieces f.	(birini/bir şeyi) yerin dibine batırmak
95	Deyim	tear something to pieces/shreds f.	bir şeyi parçalara ayırmak
96	Deyim	tear someone or something to shreds f.	birini/bir şeyi saldırgan/ağır bir şekilde eleştirmek
97	Deyim	tear someone or something to pieces f.	birini/bir şeyi topa tutmak
98	Deyim	tear someone or something to pieces f.	birini/bir şeyi mahvetmek
99	Deyim	tear (someone or something) to pieces f.	(birini/bir şeyi) yerden yere vurmak
100	Deyim	tear something to pieces/shreds f.	bir şeyi paramparça etmek
101	Deyim	tear (someone or something) to ribbons f.	(birini/bir şeyi) saldırgan/ağır bir şekilde eleştirmek
102	Deyim	tear someone or something to shreds f.	birini/bir şeyi mahvetmek
103	Deyim	tear (someone or something) to pieces f.	(birini/bir şeyi) mahvetmek
104	Deyim	tear (someone or something) in twain [old-fashioned] f.	(birini/bir şeyi) iki parçaya bölmek
105	Deyim	tear (someone or something) to shreds f.	(birini/bir şeyi) saldırgan/ağır bir şekilde eleştirmek
106	Deyim	tear (someone or something) to pieces f.	(birine/bir şeye) hasar vermek
107	Deyim	tear someone or something to shreds f.	birini/bir şeyi yerin dibine batırmak
108	Deyim	tear someone or something to shreds f.	birini/bir şeyi parçalara ayırmak
109	Deyim	tear someone or something to pieces f.	birini/bir şeyi saldırgan/ağır bir şekilde eleştirmek
110	Deyim	tear (someone or something) to ribbons f.	(birini/bir şeyi) yerin dibine batırmak
111	Deyim	tear (someone or something) to shreds f.	(birine/bir şeye) çıkışmak
112	Deyim	tear (someone or something) to ribbons f.	(birini/bir şeyi) sert bir şekilde yargılamak
113	Deyim	tear (something) to ribbons f.	(bir şeyi) lime lime etmek
114	Deyim	tear (someone or something) to pieces f.	(birini/bir şeyi) fena benzetmek
115	Deyim	tear (someone or something) to pieces f.	(birini/bir şeyi) darmadağın etmek
116	Deyim	tear (someone or something) to pieces f.	(birini/bir şeyi) saldırgan/ağır bir şekilde eleştirmek
117	Deyim	tear (someone or something) in two f.	(birini/bir şeyi) ortadan ikiye ayırmak
118	Deyim	tear (someone or something) to shreds f.	(birini/bir şeyi) paylamak
119	Deyim	tear (someone or something) to shreds f.	(birini/bir şeyi) kınamak
120	Deyim	tear (someone or something) to shreds f.	(birine/bir şeye) hasar vermek
121	Deyim	tear (someone or something) to pieces f.	(birini/bir şeyi) paylamak
122	Deyim	tear (someone or something) to pieces f.	(birinin/bir şeyin) ağzına sıçmak/etmek
123	Deyim	tear (someone or something) to shreds f.	(birini/bir şeyi) mahvetmek
124	Deyim	tear (someone or something) in twain [old-fashioned] f.	(birini/bir şeyi) ortadan ikiye ayırmak
125	Deyim	tear (someone or something) to ribbons f.	(birini/bir şeyi) yerden yere vurmak
126	Deyim	tear (someone or something) to pieces f.	(birini/bir şeyi) paralamak
127	Deyim	tear someone or something to shreds f.	birini/bir şeyi topa tutmak
128	Deyim	tear someone or something to shreds f.	birini/bir şeyi paramparça etmek
129	Deyim	tear someone or something to shreds f.	birini/bir şeyi fena benzetmek
130	Deyim	tear (something) to ribbons f.	(bir şeyi) yırtmak/parçalamak
131	Deyim	tear (someone or something) to pieces f.	(birine/bir şeye) fırça çekmek
132	Deyim	tear (someone or something) to shreds f.	(birine/bir şeye) zarar vermek
133	Deyim	tear someone or something to pieces f.	birini/bir şeyi yerin dibine batırmak
134	Deyim	tear (someone or something) to pieces f.	(birini/bir şeyi) haşlamak
135	Deyim	tear (someone or something) to pieces f.	(birini/bir şeyi) kınamak
136	Deyim	tear (someone or something) in two f.	(birini/bir şeyi) ikiye bölmek
137	Deyim	tear (someone or something) to shreds f.	(birini/bir şeyi) fena benzetmek
138	Deyim	tear (someone or something) to shreds f.	(birini/bir şeyi) paralamak
139	Deyim	tear something to ribbons f.	bir şeyi lime lime etmek
140	Deyim	tear something to ribbons f.	bir şeyde keserek derin yara açmak
141	Deyim	tear something to ribbons f.	bir şeyi ciddi biçimde kesmek
142	Deyim	tear something to ribbons f.	bir şeyi yarmak
143	Deyim	tear something to ribbons f.	bir şeyi parça pinçik/yırtık pırtık yapmak
144	Deyim	cut, tear, something to ribbons f.	bir şeyi paramparça etmek
145	Deyim	cut, tear, something to ribbons f.	bir şeyi parça pinçik/yırtık pırtık yapmak
146	Deyim	cut, tear, something to ribbons f.	bir şeyi lime lime etmek
147	Deyim	tear loose from (someone or something) f.	(birinden/bir şeyden) kaçmak
148	Deyim	tear loose from (someone or something) f.	(birinden/bir şeyden) kurtulmak